Kaip Tos

iOS 14: Kaip naudoti pokalbio režimą vertimo programoje

išversti„iOS 14“ versijoje „Apple“ pristatė naują Vertėjo programą, skirtą teikti vertimus realiuoju laiku į 11 skirtingų kalbų. Jis gali būti išverstas į ir iš arabų, žemyninės kinų, anglų (JAV ir JK), prancūzų, vokiečių, italų, japonų, korėjiečių, portugalų, rusų ir ispanų kalbų.





Programėlėje „Vertėjas“ yra paprasta naudoti sąsaja, leidžianti pasirinkti kalbas, į kurias ir iš kurių norite versti, tada įvesti (arba įklijuoti) tekstą, kurį norite išversti, arba pasakyti, ką norite išversti, kai programa klausosi. Programa netgi gali ištarti vertimus garsiai, kad galėtumėte tinkamai ištarti arba paleisti vertimą kitam kalbančiam asmeniui.

Be to, programėlėje yra tvarkingas pokalbių režimas, kuris klausosi abiejų kalbų ir gali versti tiesiai iš vienos kalbos į kitą realiuoju laiku. Štai kaip naudoti pokalbio režimą iPhone .



  1. Paleiskite Išversti programa jūsų ‌iPhone‌ arba iPad .
  2. Bakstelėkite viršutinis kairysis mygtukas ir pasirinkite teksto, kurį norite išversti, kalbą.
  3. Slinkite žemyn į kalbų sąrašo apačią ir įsitikinkite, kad Automatinis aptikimas parinktis perjungiama į žalią ON padėtį.
  4. Bakstelėkite padaryta viršutiniame dešiniajame ekrano kampe.
    išversti

  5. Bakstelėkite viršutinis dešinysis mygtukas ir pasirinkite kalbą, į kurią norite išversti tekstą.
  6. Bakstelėkite padaryta .

  7. Dabar pasukite ‌iPhone‌ į šoną į kraštovaizdžio orientaciją. Jei sąsaja automatiškai nepersijungia į pokalbio režimą, patikrinkite Valdymo centrą, kad įsitikintumėte, jog nesuaktyvinote Orientation Lock.
    išversti

  8. Kai kalbate su kuo nors, būtinai bakstelėkite mikrofono mygtukas kai kiekvienas kalba, o ‌‌iPhone‌‌ išvers pokalbį kiekvienam asmeniui į jo kalbą. Taip pat galite paliesti žaisti mygtuką, kad išgirstumėte vertimą tinkamu tarimu.
    išversti

  9. Bakstelėkite Išskleisti piktogramą (dvi į išorę nukreiptos rodyklės), kad įjungtumėte dėmesio režimą, o paskutinis vertimas užims visą ‌iPhone‌ ekraną, kad būtų lengviau skaityti.
    išversti

Patarimas: jei automatinis aptikimas neveikia gerai, gali būti naudinga jį išjungti ir kalbėti bakstelėjus tarp dviejų mikrofonų programos apačioje, kurie rodomi, kai automatinis aptikimas išjungtas. Tokiu būdu galite įsitikinti, kad ‌‌iPhone‌‌ klauso ir verčia tinkamą kalbą.

Norėdami sužinoti daugiau apie Vertėjo programą, būtinai peržiūrėkite mūsų išsamus vadovas .