„iOS 11“ suteikia naujų „Siri“ funkcijų, įskaitant vertimo funkciją, leidžiančią „Siri“ išversti žodžius ir frazes, pasakytus anglų kalba, į keletą kitų kalbų. Vertimą labai paprasta naudoti ir, nors vertimai ne visada tobuli, jie supranta, ką bandote pasakyti kitam kalbančiam žmogui.
„Siri“ vertėjo naudojimas
- Suaktyvinkite „Siri“ laikydami nuspaudę pradžios mygtuką arba naudodami komandą „Hey Siri“.
- Pasakykite Siri frazę, kurią norite išversti, ir kalbą, kuria norite ją išversti. Pavyzdžiui: „Siri, kaip pasakyti, kur yra vonios kambarys ispaniškai?“
- „Siri“ atsakys atitinkamu vertimu tiek teksto forma, tiek balsu. Vokalinį komponentą galima atkurti paspaudus paleidimo mygtuką, esantį vertimo apačioje.
- Yra daug būdų, kaip suformuluoti vertimo užklausas. „Siri“ atsakys į „Išversti X į X kalbą“ arba „Kaip pasakyti X X kalba?“
Galimos kalbos
„Siri“ gali išversti iš anglų kalbos į mandarinų, prancūzų, vokiečių, italų ir ispanų kalbas. Dar nėra abipusio vertimo – tai tik anglų kalba į aukščiau išvardytas kalbas. „Apple“ pranešė, kad po „iOS 11“ išleidimo „Siri“ vertimo funkciją planuoja įtraukti papildomų kalbų.
Panašu, kad „Apple“ naudoja vidinį „Siri“ vertimo variklį, nes vertimai nesutampa su populiarių paslaugų, tokių kaip „Google Translate“ ar „Bing Translate“, teikiamais vertimais. Taip pat pažymėtina, kad nors „Siri“ gali versti iš anglų kalbos į keletą kitų kalbų, vertimo funkcijos neveikia su britų, kanadiečių ar australų anglų kalbos nustatymais.
Kadangi „Siri“ vertimus kalba garsiai, vertimo funkcija gali praversti keliaujant ir bandant užmegzti paprastą ryšį. Tai paprastas papildymas, bet gali būti labai naudingas Siri.
Populiarios Temos